Dear IceDogs families,

We are reaching out today to stress the importance of attending your home association's Annual General Meeting (AGM), whether you are a member of the CMHA or EMHA.

Why your attendance matters -

Your association's AGM is a critical opportunity for you to help shape the IceDogs Rep B program for the 2025-26 season. These meetings are where members vote for executive committee positions—including Rep B Vice Presidents, who represent the best interests of Rep B players and their families at the IceDogs executive table. The VPs elected at these meetings are key advocates in decisions impacting Rep B hockey for the year ahead.

Ice allocation: your advocacy is needed -

In addition, we are at a pivotal crossroads regarding ice time. This year, it is vitally important to attend the CMHA and EMHA AGMs and ask questions about the ice times each association is proposing to allocate to the IceDogs program. Any reduction in reasonable ice times could directly impact our ability to offer a competitive Rep B program.

We need to work together to ensure that IceDogs players continue to have access to the quality and quantity of ice time needed to grow, develop, and compete at their best.

How you can make a difference -

• Attend your home association AGM: Mark your calendar for your home meeting.
  Embrun : April 29th, 2025 at 7pm - Homestead (Embrun)
  Casselman : May 1st, 2025 at 7pm - Vikings Den (Casselman)

• Vote for executive positions: Help elect representatives who understand and support the needs of our Rep B families.

Ask questions & engage: Raise concerns about ice allocation. Let your association know that you expect IceDogs teams to be treated fairly and equitably when it comes to ice time.

We look forward to seeing a strong showing of IceDogs families at both the Casselman and Embrun AGMs. Working together, we can ensure another positive and competitive season for all of our players. 

If you have questions or would like more information about the meetings, please don't hesitate to contact a member of our executive committee.

Thank you for your ongoing support of the IceDogs!

Sincerely,

The Casselman-Embrun IceDogs Minor Hockey Association Executive Committee

******************************************************************************************

Chères familles des IceDogs,

Nous vous écrivons aujourd'hui pour souligner l'importance d'assister à l'Assemblée générale annuelle (AGA) de votre association locale, que vous soyez membres de l'AHMC ou de l'AHME.

Pourquoi votre présence est importante -

L'AGA de votre association est une occasion cruciale pour vous d'aider à façonner le programme IceDogs Rep B pour la saison 2025-2026. C'est lors de ces réunions que les membres votent pour les postes au sein du comité exécutif — y compris les vice-présidents Rep B, qui représentent les intérêts des joueurs Rep B et de leurs familles à la table exécutive des IceDogs. Les vice-présidents élus à ces réunions seront des porte-paroles clés dans les décisions qui auront un impact sur le hockey Rep B pour la prochaine année.

Attribution de la glace : votre engagement est nécessaire -

De plus, nous sommes à un moment charnière en ce qui concerne les horaires de glace. Cette année, il est essentiel d'assister aux AGA de l'AHMC et de l'AHME et de poser des questions concernant les plages horaires que chaque association envisage d'allouer au programme IceDogs. Toute réduction des horaires de glace raisonnables pourrait directement compromettre notre capacité à offrir un programme Rep B compétitif.

Nous devons unir nos efforts pour garantir que les joueurs des IceDogs continuent de bénéficier de la qualité et de la quantité de glace nécessaires pour progresser, se développer et performer au meilleur de leurs capacités.

Comment vous pouvez faire une différence -

• Assistez à l'AGA de votre association locale : Inscrivez la date à votre agenda.

  • Embrun : le 29 avril 2025 à 19 h au Homestead (Embrun)

  • Casselman : le 1er mai 2025 à 19 h au Vikings Den (Casselman)

• Votez pour les postes exécutifs : Contribuez à élire des représentants qui comprennent et soutiennent les besoins de nos familles Rep B.

• Posez des questions et impliquez-vous : Exprimez vos préoccupations concernant l'attribution de la glace. Faites savoir à votre association que vous vous attendez à ce que les équipes IceDogs soient traitées de façon juste et équitable en ce qui concerne les horaires de glace.

Nous espérons voir une forte participation des familles des IceDogs aux AGA de Casselman et d'Embrun. Ensemble, nous pouvons assurer une autre saison positive et compétitive pour tous nos joueurs.

Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir plus d'informations concernant ces réunions, n'hésitez pas à communiquer avec un membre de notre comité exécutif.

Merci de votre soutien continu envers les IceDogs !

Cordialement,
Le comité exécutif de l'Association de hockey mineur Casselman-Embrun IceDogs